[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 8 Video Position: 2844 Last Style Storage: Ultraman Audio File: ?video Video File: Ultraman 27.mkv [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: dialogue,Trebuchet MS,23,&H1EFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H69000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,53,53,40,1 Style: narrating,Trebuchet MS,23,&H1EFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H69000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,53,53,40,1 Style: Ultra Q,Arial Black,80,&H00329D97,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204 Style: Ultraman,Arial,80,&H1EFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H1E000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,53,53,40,1 Style: title,Arial,30,&H1EFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H1E000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,53,53,30,1 Style: EpTitle,Arial,40,&H1EFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H1E000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,1,53,53,30,1 Style: Credits,Trebuchet MS,25,&H1EFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H1E000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,53,53,40,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:12.06,0:00:14.90,Ultra Q,,0000,0000,0000,,{\fscx130\fscy103.75\fad500,0)\pos(320,484)}УЛЬТРА Q Dialogue: 0,0:00:15.68,0:00:20.11,Ultraman,,0000,0000,0000,,{\fscx120\fscy90\fad(0,400)}УЛЬТРАМЭН Dialogue: 0,0:00:16.74,0:00:20.12,title,,0000,0000,0000,,{\fad(100,400)}НАУЧНО-ФАНТАСТИЧЕСКИЙ\NТОКУСАЦУ-ТЕЛЕСЕРИАЛ Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:26.84,EpTitle,,0000,0000,0000,,{\pos(62,452)}ПРИНЦ МОНСТРОВ, ЧАСТЬ 2 Dialogue: 0,0:00:29.19,0:00:36.22,narrating,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Значок на груди — падающая звезда. Dialogue: 0,0:00:36.56,0:00:43.53,narrating,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}На отличном самолёте рази врага. Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:47.56,narrating,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Из Земли Света, чтобы защитить нас... Dialogue: 0,0:00:47.73,0:00:54.60,narrating,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Пришёл наш Ультрамэн. Dialogue: 0,0:01:06.52,0:01:13.69,narrating,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Капсула в руке сверкает и искрится. Dialogue: 0,0:01:13.93,0:01:20.93,narrating,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Это сияние миллиона Ватт. Dialogue: 0,0:01:21.43,0:01:25.10,narrating,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Из Земли Света во имя справедливости... Dialogue: 0,0:01:25.19,0:01:32.16,narrating,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Пришёл наш Ультрамэн. Dialogue: 0,0:01:30.25,0:01:34.24,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(342,412)}Перевод: Nyarley\Nkaijukeizer.blogspot.com Dialogue: 0,0:01:34.92,0:01:39.56,EpTitle,,0000,0000,0000,,{\pos(81,466)\fad(0,500)}ПОЯВЛЯЕТСЯ ДОИСТОРИЧЕСКИЙ МОНСТР ГОМОРА Dialogue: 0,0:01:44.23,0:01:48.63,narrating,,0000,0000,0000,,Новость о том, что исследовательская группа биолога доктора Накаи... Dialogue: 0,0:01:48.85,0:01:54.90,narrating,,0000,0000,0000,,...смогла поймать доисторического монстра Гомору на острове Джонсона, удивила всех биологов мира. Dialogue: 0,0:01:57.22,0:02:02.57,narrating,,0000,0000,0000,,Гомора был усыплён UNG-бомбой и доставлен Научным Патрулём в Осаку... Dialogue: 0,0:02:03.24,0:02:06.48,narrating,,0000,0000,0000,,...для экспонирования на Всемирной Ярмарке. Dialogue: 0,0:02:08.30,0:02:10.79,narrating,,0000,0000,0000,,Однако Гомора внезапно проснулся. Dialogue: 0,0:02:12.74,0:02:17.87,narrating,,0000,0000,0000,,После падения с высоты 2000 метров Гомора рассвирепел. На него не действовало никакое оружие. Dialogue: 0,0:02:18.85,0:02:21.19,narrating,,0000,0000,0000,,Даже Ультрамэн не смог его победить. Dialogue: 0,0:02:22.20,0:02:25.82,narrating,,0000,0000,0000,,И Гомора вновь зарылся под землю. Dialogue: 0,0:02:29.31,0:02:30.41,dialogue,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1090)\t(0,1090,\fs100)}Shuwatch! Dialogue: 0,0:02:55.13,0:02:58.09,dialogue,,0000,0000,0000,,— Осаму! Ты не ранен?\N— Я в порядке. Dialogue: 0,0:02:58.86,0:03:02.57,dialogue,,0000,0000,0000,,Главное, что Ультрамэн был в беде. Вы тоже видели? Dialogue: 0,0:03:03.40,0:03:05.77,dialogue,,0000,0000,0000,,Я видел! Ультрамэн крутой! Dialogue: 0,0:03:09.32,0:03:11.05,dialogue,,0000,0000,0000,,Что это? Dialogue: 0,0:03:11.70,0:03:14.05,dialogue,,0000,0000,0000,,Осаму, ты точно в порядке? Dialogue: 0,0:03:14.69,0:03:16.79,dialogue,,0000,0000,0000,,Это Научный Патруль! Dialogue: 0,0:03:21.98,0:03:24.97,dialogue,,0000,0000,0000,,— Где Гомора? Где он?\N— Вы опоздали! Dialogue: 0,0:03:25.63,0:03:29.24,dialogue,,0000,0000,0000,,— Он уже зарылся под землю.\N— Что? Опять ушёл под землю? Dialogue: 0,0:03:30.43,0:03:34.04,dialogue,,0000,0000,0000,,Если он появится посреди Осаки, это будет катастрофа! Dialogue: 0,0:03:46.31,0:03:49.34,dialogue,,0000,0000,0000,,Ультрамэн тоже его не победил? Какой опасный монстр! Dialogue: 0,0:03:49.57,0:03:51.53,dialogue,,0000,0000,0000,,Точно! Мурамацу,.. Dialogue: 0,0:03:51.74,0:03:56.09,dialogue,,0000,0000,0000,,...возможно, у доктора Смита из Вашингтонского Университета ещё остались UNG-бомбы. Dialogue: 0,0:03:56.42,0:04:00.92,dialogue,,0000,0000,0000,,— Их немедленно нужно привезти сюда.\N— Вы предлагаете усыпить Гомору, а затем атаковать? Dialogue: 0,0:04:01.10,0:04:03.47,dialogue,,0000,0000,0000,,— Ясно. Фудзи!\N— Слушаю! Dialogue: 0,0:04:04.06,0:04:08.21,dialogue,,0000,0000,0000,,Пусть Нью-Йоркский штаб немедленно вышлет нам ещё одну UNG-бомбу. Dialogue: 0,0:04:11.41,0:04:12.60,dialogue,,0000,0000,0000,,Алло? Dialogue: 0,0:04:12.84,0:04:16.96,dialogue,,0000,0000,0000,,Ещё возьмите с собой из штаба Марс-133 и радиомаячок. Dialogue: 0,0:04:17.49,0:04:20.37,dialogue,,0000,0000,0000,,— Радиомаячок?\N— Мы прикрепим маячок к Гоморе... Dialogue: 0,0:04:20.87,0:04:24.22,dialogue,,0000,0000,0000,,— ...и сможем следить за ним даже под землёй.\N— Я пойду. Dialogue: 0,0:04:24.40,0:04:28.57,dialogue,,0000,0000,0000,,Постой. Останься здесь и сделай прибор слежения. Управишься за 20 часов? Dialogue: 0,0:04:28.93,0:04:30.50,dialogue,,0000,0000,0000,,Ещё бы! Dialogue: 0,0:04:30.80,0:04:34.24,dialogue,,0000,0000,0000,,— Хаята, отправляйся на VTOL'е в штаб.\N— Есть! Dialogue: 0,0:04:38.86,0:04:42.62,dialogue,,0000,0000,0000,,— А мне что делать?\N— У меня для тебя особое задание. Dialogue: 0,0:04:44.67,0:04:47.34,dialogue,,0000,0000,0000,,Объяви в городе срочную эвакуацию. Dialogue: 0,0:04:47.90,0:04:49.47,dialogue,,0000,0000,0000,,Есть! Dialogue: 0,0:05:01.29,0:05:03.31,dialogue,,0000,0000,0000,,На данный момент никаких проблем. Dialogue: 0,0:05:03.49,0:05:08.11,narrating,,0000,0000,0000,,"На территории всего города Осака объявлена экстренная эвакуация." Dialogue: 0,0:05:11.31,0:05:13.74,dialogue,,0000,0000,0000,,Дорогой, пожалуйста, поторопись! Dialogue: 0,0:05:14.01,0:05:18.31,dialogue,,0000,0000,0000,,Раз уж мы всё равно не знаем, где он объявится, значит спешить бесполезно, разве не так? Dialogue: 0,0:05:26.63,0:05:29.39,dialogue,,0000,0000,0000,,Может, он сейчас прямо под нашим домом! Dialogue: 0,0:05:29.75,0:05:31.94,dialogue,,0000,0000,0000,,А может, и нет. Dialogue: 0,0:05:32.47,0:05:36.03,dialogue,,0000,0000,0000,,К тому же, дважды в одном месте он не появится. Dialogue: 0,0:05:37.93,0:05:44.09,dialogue,,0000,0000,0000,,И если он вернётся, придёт этот Какой-то-там-мэн, о котором говорил Осаму, и на этот раз его побьёт. Dialogue: 0,0:05:45.63,0:05:48.03,dialogue,,0000,0000,0000,,Как ты можешь такое говорить?! Dialogue: 0,0:05:52.33,0:05:54.58,dialogue,,0000,0000,0000,,Все уже давно ушли! Dialogue: 0,0:05:55.09,0:05:57.72,dialogue,,0000,0000,0000,,Они — да. А мы сами по себе. Dialogue: 0,0:05:58.70,0:06:01.43,dialogue,,0000,0000,0000,,Не надо так пугаться из-за какого-то монстра. Dialogue: 0,0:06:02.05,0:06:03.68,dialogue,,0000,0000,0000,,Верно, Осаму? Dialogue: 0,0:06:03.89,0:06:05.93,dialogue,,0000,0000,0000,,Мама, папа прав. Dialogue: 0,0:06:10.88,0:06:13.76,dialogue,,0000,0000,0000,,Я так торопилась, что успела проголодаться! Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:17.52,dialogue,,0000,0000,0000,,Мне тоже один дай. Ладно? Dialogue: 0,0:06:24.63,0:06:28.10,dialogue,,0000,0000,0000,,Монстры обычно приходят на запах рисовых шариков. Dialogue: 0,0:06:31.04,0:06:32.99,narrating,,0000,0000,0000,,Прошло два часа. Dialogue: 0,0:06:33.53,0:06:35.93,narrating,,0000,0000,0000,,Где же мог скрываться Гомора? Dialogue: 0,0:06:37.53,0:06:41.62,narrating,,0000,0000,0000,,Прошло ещё два часа, но Гомора по-прежнему не показывался. Dialogue: 0,0:06:47.51,0:06:52.32,narrating,,0000,0000,0000,,В это время Хаята доставил оружие из штаба Научного Патруля. Dialogue: 0,0:07:00.55,0:07:04.02,dialogue,,0000,0000,0000,,— Монстр ещё не появился?\N— Кэп, я привёз оружие. Dialogue: 0,0:07:04.29,0:07:06.16,dialogue,,0000,0000,0000,,Отлично. Dialogue: 0,0:07:11.96,0:07:15.40,dialogue,,0000,0000,0000,,Я закончил! Кэп, включайте передатчик! Dialogue: 0,0:07:16.91,0:07:19.28,dialogue,,0000,0000,0000,,Всё должно точно заработать! Dialogue: 0,0:07:24.80,0:07:29.04,dialogue,,0000,0000,0000,,— Отличная работа! Спасибо!\N— Разработку всего вооружения можете доверить мне! Dialogue: 0,0:07:29.81,0:07:32.92,dialogue,,0000,0000,0000,,С таким арсеналом у нас большое преимущество! Dialogue: 0,0:07:53.49,0:07:55.38,dialogue,,0000,0000,0000,,Мы нашли Гомору! Dialogue: 0,0:08:22.12,0:08:23.69,dialogue,,0000,0000,0000,,Вперёд! Dialogue: 0,0:09:20.12,0:09:23.44,dialogue,,0000,0000,0000,,Хаята, его оружие — хвост! Целься в хвост! Dialogue: 0,0:09:23.64,0:09:25.04,dialogue,,0000,0000,0000,,Хорошо! Dialogue: 0,0:09:41.10,0:09:43.05,dialogue,,0000,0000,0000,,— Получилось!\N— Идэ! Dialogue: 0,0:10:10.02,0:10:13.85,dialogue,,0000,0000,0000,,— Идэ, это наш последний маячок. Давай я выстрелю.\N— Удачи! Dialogue: 0,0:10:15.66,0:10:17.70,dialogue,,0000,0000,0000,,Будь осторожен! Dialogue: 0,0:10:38.59,0:10:42.66,dialogue,,0000,0000,0000,,{\i1}— Кэп, мы прикрепили к нему маячок!{\i0}\N— Ясно. Араси, молодчина! Dialogue: 0,0:10:43.01,0:10:46.33,narrating,,0000,0000,0000,,Он снова ушёл под землю. Что с приёмником? Dialogue: 0,0:10:51.93,0:10:53.50,dialogue,,0000,0000,0000,,Получилось! Dialogue: 0,0:11:13.54,0:11:15.40,dialogue,,0000,0000,0000,,Хаята! Хаята! Dialogue: 0,0:11:15.91,0:11:18.43,dialogue,,0000,0000,0000,,— Нужно застрелить его!\N— Тогда стреляем вместе! Dialogue: 0,0:11:28.03,0:11:30.16,dialogue,,0000,0000,0000,,Фудзи, где сейчас Гомора? Dialogue: 0,0:11:31.17,0:11:34.11,dialogue,,0000,0000,0000,,Китахама Оцука. Он движется на Восток. Dialogue: 0,0:11:34.43,0:11:37.84,dialogue,,0000,0000,0000,,Что? На Восток? Там же стоит замок Осаки. Dialogue: 0,0:11:41.51,0:11:42.91,dialogue,,0000,0000,0000,,В самом деле! Dialogue: 0,0:11:43.09,0:11:46.20,dialogue,,0000,0000,0000,,Мурамацу, этот замок — культурное наследие Осаки... Dialogue: 0,0:11:46.52,0:11:48.81,dialogue,,0000,0000,0000,,Нет, даже всей Японии. Dialogue: 0,0:11:49.64,0:11:52.72,dialogue,,0000,0000,0000,,Нужно защитить его от Гоморы любой ценой. Dialogue: 0,0:11:53.75,0:11:58.02,dialogue,,0000,0000,0000,,Капитан Мурамацу, артиллерийский корпус Сил Самообороны готов к атаке. Dialogue: 0,0:12:01.05,0:12:05.70,dialogue,,0000,0000,0000,,— Всё ещё никаких новостей от доктора Смита?\N— Ответ из Нью-Йоркского штаба скоро должен прийти. Dialogue: 0,0:12:07.13,0:12:09.80,dialogue,,0000,0000,0000,,— Фудзи, попроси их поторопиться.\N— Есть! Dialogue: 0,0:12:14.49,0:12:20.12,narrating,,0000,0000,0000,,Хаята, Араси, Идэ! Гомора движется к замку Осаки. Замок не должен быть повреждён. Защитите его! Dialogue: 0,0:12:20.88,0:12:23.02,dialogue,,0000,0000,0000,,Вас понял, отправляемся туда. Dialogue: 0,0:12:35.99,0:12:40.65,narrating,,0000,0000,0000,,Вызванный по тревоге артиллерийский корпус Сил Самообороны уже направлялся к замку Осаки. Dialogue: 0,0:12:45.87,0:12:51.09,narrating,,0000,0000,0000,,"В данный момент Силы Самообороны вместе с Научным Патрулём направляются в сторону замка." Dialogue: 0,0:12:52.20,0:12:55.19,narrating,,0000,0000,0000,,"Неужели наш 500-летний замок будет разрушен Гоморой?" Dialogue: 0,0:12:55.41,0:12:58.99,dialogue,,0000,0000,0000,,Дорогой, мы ещё можем успеть! Скорее, бежим! Dialogue: 0,0:12:59.34,0:13:02.21,dialogue,,0000,0000,0000,,Они же говорят, Гомора движется на Восток. Dialogue: 0,0:13:02.45,0:13:05.74,dialogue,,0000,0000,0000,,Значит, оставаться здесь безопаснее, чем уходить. Dialogue: 0,0:13:06.01,0:13:07.94,dialogue,,0000,0000,0000,,Это не смешно! Dialogue: 0,0:13:09.98,0:13:13.06,dialogue,,0000,0000,0000,,Осаму, помоги мне. Женщины ведь слабые. Dialogue: 0,0:13:14.96,0:13:17.09,dialogue,,0000,0000,0000,,Поражаюсь твоему спокойствию! Dialogue: 0,0:13:17.78,0:13:20.95,dialogue,,0000,0000,0000,,Точно! Нужно вернуть это Ультрамэну. Dialogue: 0,0:13:21.39,0:13:24.24,dialogue,,0000,0000,0000,,Ты слишком беспокойная. И низкорослая. Dialogue: 0,0:13:24.47,0:13:28.39,dialogue,,0000,0000,0000,,Как ты можешь это говорить?! Вот-вот появится монстр! Нужно бежать! Dialogue: 0,0:13:56.45,0:13:58.41,dialogue,,0000,0000,0000,,Алло? Да, это так. Dialogue: 0,0:13:59.30,0:14:01.05,dialogue,,0000,0000,0000,,Хорошо, сейчас передам. Dialogue: 0,0:14:01.55,0:14:04.16,dialogue,,0000,0000,0000,,Кэп, это Нью-Йоркский штаб. Dialogue: 0,0:14:07.36,0:14:09.32,dialogue,,0000,0000,0000,,Алло? Это Мурамацу. Dialogue: 0,0:14:10.03,0:14:13.14,dialogue,,0000,0000,0000,,Вы можете прислать нам ещё одну UNG-бомбу? Dialogue: 0,0:14:17.11,0:14:18.71,dialogue,,0000,0000,0000,,Что?! Dialogue: 0,0:14:20.76,0:14:24.34,dialogue,,0000,0000,0000,,Доктор Смит говорит, что у него больше нет UNG-бомб! Dialogue: 0,0:14:27.90,0:14:29.38,dialogue,,0000,0000,0000,,Спасибо... Dialogue: 0,0:14:32.76,0:14:34.83,dialogue,,0000,0000,0000,,Гомора остановился! Dialogue: 0,0:15:25.39,0:15:29.40,dialogue,,0000,0000,0000,,Гомора здесь, как мы и предполагали. При поддержке Сил Самообороны мы его уничтожим! Dialogue: 0,0:16:32.17,0:16:34.60,dialogue,,0000,0000,0000,,Чёрт! Что за упрямый монстр! Dialogue: 0,0:16:37.00,0:16:39.99,dialogue,,0000,0000,0000,,— Говорит Хаята.\N{\i1}— Это Мурамацу. Атакуйте с трёх сторон. Dialogue: 0,0:16:40.20,0:16:43.55,narrating,,0000,0000,0000,,Нужно остановить Гомору. Это мы привезли его сюда. Dialogue: 0,0:16:43.75,0:16:47.25,narrating,,0000,0000,0000,,Ради чести Научного Патруля защитите от него замок! Dialogue: 0,0:16:47.43,0:16:49.36,dialogue,,0000,0000,0000,,— Мы постараемся!\N— Вперёд! Dialogue: 0,0:17:25.87,0:17:30.20,dialogue,,0000,0000,0000,,— Чего тебе, мальчик?\N— Я хочу передать это кому-нибудь из Научного Патруля. Dialogue: 0,0:17:30.52,0:17:34.94,dialogue,,0000,0000,0000,,— Что это?\N— Вы не поймёте, но это очень важная вещь. Dialogue: 0,0:17:36.24,0:17:41.34,dialogue,,0000,0000,0000,,— Мальчик, и ты пришёл сюда, чтобы передать это?\N— Да. Скорее, пропустите меня. Dialogue: 0,0:17:42.05,0:17:44.99,dialogue,,0000,0000,0000,,— Ладно, садись в машину.\N— Правда? Dialogue: 0,0:17:45.25,0:17:47.03,dialogue,,0000,0000,0000,,— Давай, садись.\N— Ёсимура! Dialogue: 0,0:17:47.24,0:17:52.39,dialogue,,0000,0000,0000,,— Как ты можешь верить ребёнку, когда творится такое?\N— Дети честнее всех. Да мне и самому любопытно. Dialogue: 0,0:18:12.73,0:18:14.86,dialogue,,0000,0000,0000,,Я атакую Гомору с фланга. Dialogue: 0,0:19:26.02,0:19:28.95,dialogue,,0000,0000,0000,,— Куда это ты?!\N— Подожди! Dialogue: 0,0:19:29.19,0:19:30.76,dialogue,,0000,0000,0000,,Стой! Dialogue: 0,0:19:58.47,0:20:01.91,dialogue,,0000,0000,0000,,— Хаята!\N— Здесь опасно! Уходи отсюда! Dialogue: 0,0:20:03.69,0:20:06.41,dialogue,,0000,0000,0000,,После того, как я принёс вам вот это? Dialogue: 0,0:20:07.07,0:20:10.68,dialogue,,0000,0000,0000,,— Откуда у тебя?..\N— Я же Принц Монстров. Я всё о них знаю. Dialogue: 0,0:20:12.79,0:20:15.72,dialogue,,0000,0000,0000,,Это ведь важная вещь для Ультрамэна? Dialogue: 0,0:20:15.90,0:20:19.25,dialogue,,0000,0000,0000,,Я нашёл её, когда Ультрамэн дрался с Гоморой. Dialogue: 0,0:20:19.45,0:20:22.77,dialogue,,0000,0000,0000,,Спасибо, Принц Монстров! Ультрамэн тоже обрадуется! Dialogue: 0,0:20:22.98,0:20:25.41,dialogue,,0000,0000,0000,,А теперь спрячься вон там. Dialogue: 0,0:20:46.13,0:20:47.79,dialogue,,0000,0000,0000,,Мы в ловушке! Dialogue: 0,0:21:07.61,0:21:09.30,dialogue,,0000,0000,0000,,Это Ультрамэн! Dialogue: 0,0:21:26.14,0:21:28.86,dialogue,,0000,0000,0000,,— Что ты здесь делаешь?!\N— Тебе сюда нельзя! Dialogue: 0,0:21:30.29,0:21:32.84,dialogue,,0000,0000,0000,,— Малыш, здесь опасно!\N— Я не малыш, я Принц! Dialogue: 0,0:23:14.22,0:23:15.80,dialogue,,0000,0000,0000,,Ура! Dialogue: 0,0:23:33.01,0:23:36.19,dialogue,,0000,0000,0000,,Он справился! Ультрамэн сильнее всех! Dialogue: 0,0:23:36.45,0:23:38.82,dialogue,,0000,0000,0000,,Дяденька, вы тоже видели? Dialogue: 0,0:23:52.13,0:23:56.87,dialogue,,0000,0000,0000,,В конце концов, он умер. Он был очень злым монстром, но мне почему-то жаль его. Dialogue: 0,0:23:57.50,0:24:01.53,dialogue,,0000,0000,0000,,Давайте покажем его на Всемирной Ярмарке в Зале Древностей. Dialogue: 0,0:24:01.97,0:24:06.36,dialogue,,0000,0000,0000,,Замку Осаки было 500 лет, а Гоморе было 150 миллионов лет. Dialogue: 0,0:24:08.34,0:24:09.76,dialogue,,0000,0000,0000,,Хаята! Dialogue: 0,0:24:17.80,0:24:21.15,dialogue,,0000,0000,0000,,Благодаря тебе, Ультрамэн смог победить Гомору. Dialogue: 0,0:24:21.98,0:24:25.56,dialogue,,0000,0000,0000,,Правда? Значит, я помог Ультрамэну, да? Dialogue: 0,0:24:28.47,0:24:31.81,dialogue,,0000,0000,0000,,Только никому ни слова! А это подарок от меня. Dialogue: 0,0:24:34.33,0:24:36.29,dialogue,,0000,0000,0000,,Никому не скажу! Dialogue: 0,0:24:36.50,0:24:38.63,dialogue,,0000,0000,0000,,Хаята, я мечтал о такой штуке. Dialogue: 0,0:24:47.02,0:24:50.46,dialogue,,0000,0000,0000,,— Хаята вызывает Принца.\N— Да, Принц Монстров слушает. Dialogue: 0,0:24:51.11,0:24:56.24,narrating,,0000,0000,0000,,Больше не увлекайся так сильно монстрами и учись усерднее, хорошо? Dialogue: 0,0:24:57.04,0:24:59.41,dialogue,,0000,0000,0000,,Вас понял. Я как раз делаю уроки. Dialogue: 0,0:24:59.64,0:25:02.67,dialogue,,0000,0000,0000,,Я буду стараться. Хаята, удачи вам.